top of page
Buscar

Janela de Libras: entenda sua importância na acessibilidade de vídeos e transmissões


Gravação em estúdio de janela de libras para vídeo institucional
Gravação em estúdio de janela de libras para vídeo institucional

A janela de Libras é um recurso visual essencial para garantir a acessibilidade de conteúdos em vídeo para pessoas surdas. Ela permite que a comunicação seja compreendida por quem usa a Língua Brasileira de Sinais (Libras) como primeira língua.


Cada vez mais, empresas, instituições e órgãos públicos utilizam a janela de Libras para tornar suas transmissões e vídeos mais inclusivos.


O que é janela de Libras?


A janela de Libras é um espaço inserido no vídeo (normalmente no canto inferior direito da tela) onde aparece o(a) intérprete de Libras, traduzindo o conteúdo falado em tempo real ou previamente gravado.


Esse recurso é regulamentado por leis de acessibilidade no Brasil e é fundamental para a inclusão da comunidade surda nos mais diversos contextos, como:


  • Vídeos institucionais

  • Aulas online

  • Lives em redes sociais

  • Programas de TV

  • Eventos ao vivo


Por que a janela de Libras é importante?


Usar a janela de Libras mostra que sua empresa ou instituição está comprometida com a inclusão. Ela garante que as informações cheguem de forma clara e acessível a todos, independentemente da forma de comunicação de cada pessoa.


Além disso, utilizar a janela de Libras:


  • Atende à Lei Brasileira de Inclusão (LBI)

  • Amplia o público do seu conteúdo

  • Valoriza a imagem institucional

  • Demonstra responsabilidade social


Como deve ser uma janela de Libras bem aplicada?


Para que a janela de Libras funcione corretamente, é necessário seguir boas práticas:


  • Intérprete qualificado, com fluência em Libras e conhecimento técnico

  • Iluminação e fundo neutro para boa visibilidade

  • Posicionamento adequado na tela (sem bloquear elementos importantes)

  • Sincronização precisa entre áudio e sinalização


Aqui na Soluções em Libras, seguimos todas essas recomendações para garantir qualidade e profissionalismo.


Quem precisa usar janela de Libras?


A janela de Libras é recomendada (e muitas vezes exigida por lei) em conteúdos produzidos por:


  • Prefeituras e governos

  • Escolas e universidades

  • Empresas privadas com conteúdos públicos

  • Canais de TV e rádio

  • Produtoras de conteúdo digital


Se o seu conteúdo alcança o público em geral, ele precisa ser acessível. E isso inclui, sim, o uso da janela de Libras.


Exemplo de vídeo com janela de libras gravado pela Soluções em Libras - disponível no canal do youtube do TCE Sergipe
Exemplo de vídeo com janela de libras gravado pela Soluções em Libras - disponível no canal do youtube do TCE Sergipe

Janela de Libras x Legenda: são a mesma coisa?


Não. A janela de Libras é voltada para pessoas surdas sinalizantes, que usam Libras como sua língua principal. Já as legendas atendem principalmente pessoas com deficiência auditiva que usam a língua portuguesa como referência.


Ambos são importantes — mas a janela de Libras é indispensável para garantir uma real inclusão da comunidade surda que se comunica por Libras.


Quer usar janela de Libras no seu vídeo ou evento?


Na Soluções em Libras, oferecemos intérpretes experientes e suporte técnico para inserir janela de Libras em vídeos gravados, transmissões ao vivo e lives. Garantimos qualidade, sincronia e acessibilidade com compromisso.


📣 Torne seu conteúdo acessível com janela de Libras!


Entre em contato agora e solicite um orçamento personalizado para o seu projeto.


 
 
 

Comentários


Siga-nos nas redes sociais

  • Instagram

© 2035 por Renova Consultoria. Orgulhosamente criado com Wix.com

bottom of page